Drage moje,
Nastavljamo naše malo putovanje sa kozmetikom koja nam stiže iz Koreje. Moram priznati da sam se najviše obradovala ovim maskama/gelovima, jer se ništa prineto ne može naći na našem tržištu.
U pitanju je gel za umivanje koji čini čuda.
Hello my dears,
We continue our little journey with cosmetics coming to us from Korea. I have to admit, I was excited the most about these masks/gels, because nothing ssimilar could be found on our market. It's miracle working gel. I have to admit you one thing - I fell in love with them and I really enjoy while using it.
I ovaj proizvod dolazi u vrlo šarmantnom pakovanju. Ima genijalnu ilustraciju u vidu prasenceta koje se rešava rekla bih mrtvih ćelija i zapušenih pora. Primarno pakovanje je tubica, koja je karakteristična za ovaj oblik beauty proizvoda i sadrži 150 ml proizvoda.
This product also comes in a very charming packaging. It has an ingenious illustration of a piggy getting rid of dead skin and black heads. Primary packaging is a tube, characteristic to this kind of beauty product. The packaging contains 150 ml of product.
Gel se koristi tako što se utrljava na mokro lice i tada nastaju tzv. ''makazice''. Gel odlično čisti lice, što će te i videti prilikom samog korišćenja, ali isto tako otklanja višak sebuma sa lica, što je uvek dodatni plus ukoliko imate masno lice. Miris ovog gela podseća na limun ili neku njegovu verziju.
The gel is used by rubbing it on a wet face and then, so called, "scissors" appear. The gel cleans the face very well, as you will see for yourself when you use it, but also removes any excess sebum from the face, which is always a plus if you have a greasy skin.
Lice ostaje mekano i ujednačenog tena. Primetila sam da nakon njegovog korišćenja treba mnogo duže vremena da bih se prosijala.
The gell leaves you with a soft face and an even tan. I noticed that after using it it takes a longer time for the skin to brakage.
Ovaj gel možete naći na nekoliko sajtova i to po ceni od 10$ (koji dinar gore ili dole).
You can buy this gel for about 10$ on various sites.
Spisak sajtova/ Elizavecca products can be purchased at the following websites:
Nastavljamo naše malo putovanje sa kozmetikom koja nam stiže iz Koreje. Moram priznati da sam se najviše obradovala ovim maskama/gelovima, jer se ništa prineto ne može naći na našem tržištu.
U pitanju je gel za umivanje koji čini čuda.
Hello my dears,
We continue our little journey with cosmetics coming to us from Korea. I have to admit, I was excited the most about these masks/gels, because nothing ssimilar could be found on our market. It's miracle working gel. I have to admit you one thing - I fell in love with them and I really enjoy while using it.
I ovaj proizvod dolazi u vrlo šarmantnom pakovanju. Ima genijalnu ilustraciju u vidu prasenceta koje se rešava rekla bih mrtvih ćelija i zapušenih pora. Primarno pakovanje je tubica, koja je karakteristična za ovaj oblik beauty proizvoda i sadrži 150 ml proizvoda.
This product also comes in a very charming packaging. It has an ingenious illustration of a piggy getting rid of dead skin and black heads. Primary packaging is a tube, characteristic to this kind of beauty product. The packaging contains 150 ml of product.
Gel se koristi tako što se utrljava na mokro lice i tada nastaju tzv. ''makazice''. Gel odlično čisti lice, što će te i videti prilikom samog korišćenja, ali isto tako otklanja višak sebuma sa lica, što je uvek dodatni plus ukoliko imate masno lice. Miris ovog gela podseća na limun ili neku njegovu verziju.
The gel is used by rubbing it on a wet face and then, so called, "scissors" appear. The gel cleans the face very well, as you will see for yourself when you use it, but also removes any excess sebum from the face, which is always a plus if you have a greasy skin.
*ovo bi bile te čuvene ''makazice''
Lice ostaje mekano i ujednačenog tena. Primetila sam da nakon njegovog korišćenja treba mnogo duže vremena da bih se prosijala.
The gell leaves you with a soft face and an even tan. I noticed that after using it it takes a longer time for the skin to brakage.
You can buy this gel for about 10$ on various sites.
Spisak sajtova/ Elizavecca products can be purchased at the following websites:
